Tiens, j'avais raté cette info, Qnap a sorti un outil de monitoring, manageable depuis son NAS bien sûr. Intéressant d'en disposer simplement, en tant que "app". À tester donc !