Sur le PC de ma femme, j'ai fini par laisser Edge gérer la partie PDF, car d'une part il est intégré par défaut, ce qui fait une merde en moins à gérer niveau updates et bugs, et de plus il dispose des fonctionnalité de base qui répondent à 95% de SES besoins.
Avant cela, c'était Foxit qui avait ma préférence, je fuis Adobe pour ses failles à répétition et sa lourdeur.
CanardPC parle de PDFGear -> https://www.pdfgear.com/fr/, que je ne connais pas, pourquoi pas. En tout cas on est à peu près tous d'accord pour dire que le conteneur PDF est une bouse mais il est impossible d'y couper dans le privé ET en entreprise...