Note à moi-même: ne pas oublier de spécifier les subnet qui peuvent accéder à l'interface du Qnap sous "Système > Sécurité".
Sinon, ben OpenVPN se monte bien, mais pas d'accès au Qnap lui-même, ni aux shares ! 1h de debug inutile avant de me rappeler de ça...