Je me garde ça de côté pour mon FireStick, qui pour l'instant fait toujours très bien son taff.
Article intéressant, j'ai un Fire Stick 4K, je n'utilise pas du tout la voix cependant.
Dans le doute, j'ai tout désactivé cela va de soi ! :)
Je ne traine pas assez sur Reddit, on y trouve souvent beaucoup de solutions !
-> turn the Dolby digital option off in the sound settings.
Edit: ça n'a rien changé dans Kodi (alors que YouTube oui !), mais ceci fera l'affaire: https://www.reddit.com/r/kodi/comments/8172ph/audio_sync_off_on_all_videos_playing_kodi_on/
la petite magouille pour installer Kodi sur un Fire Stick (et oui, j'ai investi !).
voir aussi: https://www.firesticktricks.com/reset-kodi-firestick.html